Если вкратце - Дуссасана-злодей похитил богиню Панчали, но немножко не рассчитал. У Панчали пять мужей, один из которых нашел Дуссасану и убил его. Роль Кришны я не совсем поняла и в описаниях она не разжевывается, вроде как он надоумил персонажей, но по ходу рассказа визуально может смогу донести.
Клоунский нос на лице Дуссананы, его крики и смешные скачки на тоненьких ножках настроили меня на комичный лад - он был вылитый Асисяй! Так что это все я воспринимала чуть ли не как комедию. Конечно, сидела открыв рот от великолепия зрелища, от пения и барабанов и долго потом находилась под впечатлением, но здесь описать получилось как-то не строго совсем. Простите если задену чьи-то религиозные чувства.
Сначала на сцену вылезло одеяло. Я сидела сбоку и видела, что происходит за ним. Дуссасана вышел и попросил благословения у всех музыкантов, затем начал плясать. Пока он плясал одеяло долго не убирали, зрители видели только скачущую макушку. В какой-то момент я подумала, что так всё действо там и произойдет.
Но АсисяйДуссасана явил себя миру.
Из всех персонажей, что были в этой сцене звуки издавал только он и то сплошные "AAAARRRHHHHHH!!!!!!"
Я, блин, круче всех! Украл богиню, фиг отдам.
Отпусти меня, подлый мерзавец великий и ужасный!
Дома дети не кормлены, корова не доена.
А то придет муж!....
Ха! Мужа тваво не боюсь!
Иди в каморку, глупая женщина, утомила.
Даже достала!
Панчали каким-то макаром убежала жаловаться Кришне.
Да чтоооо ты говоришь? - удивляется Кришна.
Тут Кришна стал ей что-то втирать, что - я не поняла. Что-то вроде того, что муж у тебя есть, я ему пошлю луч озарения "жену-то покрали!" и он спасет тебя.
Спасибо, о великий Кришна.
Ай да я, всё устрою.
Тут из-под одеяла на возвышенности появился озаренный муж по имени Бхимасана и начал выискивать злодея-женокрада.
Стой кто идет!
Упс! А я тебя не боюсь! У меня палка подмышкой!
Да я тебя одной левой!
Хотя палка тоже приходится. Выходи биться!
Да, так ему!
Ээээ... может как-то по-другому это решим?
Нет уж, пойдем выйдем!
Ты еще не знаешь как я страшен в гневе!
Короче после буйной пляски-битвы Бхимасана укокошил Дуссасану.
И выпотрошил! Аggggrhhhhhhh!
Мняяяяяяям.
Сердце съел, остальным игрался.
Оh, what happend?
Не бойся, я с тобой, теперь пора целоваться.
Муженек намотал на нее кишки и оба, довольные удалились. В следующей сцене Бхимасана долго плясал празднуя победу и кичась своей жестокостью, но тут незаметно появился Кришна.

Оппа! Ничего себе ты дал!!!
ОМГ! Я на самом деле не такой кровожадный, как ты подумал.
Просто жену немножко спас.
Акей, не беспокойся, боги хотели этого убийства (по материалам прессы).
Бхимасана утрусил за сцену, а Кришна остался и тоже плясал что-то вроде "вона как все устроил, ай да я да молодец! "
(ну я просто влюбилась! ))
Тут и сказочке конец.
А эту фоту я нашла где-то на flickr'е, тот же актер.

Спасибо за внимание! Не скупитесь на комментарии )

46 комментариев