Ура, я научилась конвертировать и выкладывать то, что записала на диктофон своего мобильника. Теперь могу и звук прикладывать к некоторым фотографиям. Качество фу, но на память мне и составить представление вам - сгодится. Файлы не большие, не бойтесь. Иногда прибавляйте громкость, как-то тихо записалось, или я лох...
Фотографии из тех, что я уже постила здесь, за исключением одной - с кремации у Ганг. Можете втыкать в фото и в звук, пытаясь представить как это было :))) - большинство записано и снято параллельно. Только не говорите мне про видео, это другое :)
Китай, Ченду. Монахи собрались в храме, закрыли решетку и запели. Нам внутрь нельзя, слушаем снаружи. Какой-то дядька, правда, подпортил малину, громко болтал.
Тибет, Сакья. Местные собирают урожай. Слышно по большей части только запевалу.
Катманду, Непал. Звуки со спортивной площадки во время соревнований по кик боксингу
вяловато, момент не очень живой выбрала. Слышно еще эту девочку рядом.
Ан поет непальскую любовную песенку (сделайте погромче, тихо поет). Сначала нескладно вместе с Рамисом, потом один нормально. Тоже в Катманду.
Снова Катманду, Бодданат. Прямая трансляция финала телешоу "Indian idol". Толпа болеет за своего - непальца, представляющего штат Сикким.
Индия, Варанаси (дальше, ясное дело, будет только Индия). Ананд Госвами и его жена каждый день приходят в храм в Vishnu Resthous'е, где я жила, и исполняют разные религиозные песни
здесь одна длинная мантра с красивой мелодией.
Каждый день в Варанаси около шести вечера, когда сгущаются сумерки, у главного гата эта песня звучит за несколько минут до начала Ганга Маха Аарти - большой ежедневной пуджи
люди занимают места. Эту песню я слушаю каждый день хотя бы по разу, не надоедает
самое волшебное в конце - "оом джая гурудевам, джая гурудееееев"... я зависаю :)
Есть в хорошем качестве, но без звуков гата, конечно, и в составе длинного файла аудио БхагаватГиты, не знаю как вырезать.
А это уже live music во время аарти. Люди поют хором и хлопают. Сижу рядом с таблистом, вокалист чуть поодаль. Иногда слышно Комаль. Самый супер опять в конце, когда убыстряются.
А вот и Комаль. Попросила ее спеть что-нибудь, она быстро что-то пролепетала и замолкла
стесняется. Самый короткий файл.
Фотография не моя, Джиту снял. Маникарника гат, кремация. Мы с Балу сидим наверху, я считаю костры. Слышно, как ругается босс, зарабатывающий на кремации, как люди поют в храме за гатом и колокола храма рядом.
Игры на крыше. Комаль, передразнивая манеру исполнителя, поет строчку из мегапопулярной местной болливудской песни. Она заткнула уши и не хочет слышать хлопки петард, которые взрывает рядом Диру.
Дома, когда Гита готовила ужин, Диру и Комаль принялись петь мантру на санскрите, которую я слышала на каждой пудже. В серединке замолкли, но Гита продолжила и они подхватили.
Tameva mata cha pita tvameva
Tameva badhuscha sakha tvameva
Tameva vidya dravinam tvameva
Tameva sarvam mama devadeva
Поет все большое семейство вместе во время Дурга пуджи. У ведущего, пандея джи, совсем подростка, грубый еще не сформировавшийся голос. В конце должны были спеть Tameva mata, но из-за невыносимого дыма пандей джи сказал что-то вроде "быстро допели!" и все заголосили кто в лес кто по дрова, лишь бы закончить :) Пандей объясняет как закончить пуджу, дети балуются.
Джайпур, трансвеститы собирают бакшиш с владельцев магазинов, параллельно развлекая зевак
жгут не по детски :)
У всех файлы проигрываются? Не сильно убогое качество? Стоит иногда заморачиваться?
58 комментариев